«7 июня 1914 г.

Dear friend! I am always very busy now & worried with the same story of Malinowsky. He is here1 & it is very hard to see him – so useless & helpless now. And the liquidators] continue their infamous campaign of slander & chantage. Wiring with Brother & small misunderstandings with him do not cease. Generally he is very good, excellent – but exceptionally in such crisis he is from time to time a little too weak. The liquidators] have published (if we understood rightly the wire news) that we knew oui dire (слухи) about political improbity^[1] (нечестность) М[алинов]ского!!

Действ[итель]но, мы их слышали от венцев, (ликвид[аторов]), кои болтали, – но мы, конечно, отбросили их, внеся в колл[егию] из 3-х чл[енов] ЦК. А ликв[идато]ры!! Кому внесли??

Ну, рабочие уже задали и зададут грязным клеветникам!

Посылаем тебе нов[ую] газету.

If possible, do not be angry against me. I have caused you a great pain, I know it...

Yours truly W.U.^[2]»

[1] Дорогой друг! Я сейчас очень занят и обеспокоен все той же историей с Малиновским. Он здесь и на него, в столь плохом настроении и беспомощного, очень трудно смотреть. А ликвидаторы продолжают свою позорную кампанию клеветы и шантажа. Связываюсь с Братом по телеграфу – но мелкие недоразумения с ним по-прежнему остаются. Вообще-то он очень добрый и достойный человек, но иногда, как в эту кризисную ситуацию, временами проявляет нерешительность. Ликвидаторы опубликовали (если мы правильно поняли телеграмму), что мы знали, конечно, нечто ужасное (слухи) насчет политической нечестности (англ.).

[2] Если возможно не сердись на меня. Я причинил тебе много боли, я это знаю... Преданный тебе В.У. (англ.).