Вы здесь
Телеграмма редакции газеты «National Tidende» из Копенгагена В.И. Ленину с запросом по поводу слухов об убийстве бывшего царя Николая II и текст ответной телеграммы В.И. Ленина с опровержением: «Слухи не верны. Бывший царь невредим. Все слухи – всего лишь ложь капиталистической прессы».
Подлинник. Телеграфная лента, автограф В.И. Ленина.
На английском яз.
«Lenin. Member of the Government. Msk.
Rumour here going, that the exszar has been murdered. Kindly wire fakts. Natinal Tidende».
Перевод на русский яз.:
«Ленину, члену правительства, Москва.
Здесь ходят слухи, что бывший царь убит. Пожалуйста, сообщите фактическое положение дел. Национал Тиденде».
«National Tidende. Kjobenhavn
Rumour not true exczar safe all rumours are only lie of capitalist press. Lenin.
Перевод на русский яз.:
«National Tidende». Копенгаген
Слух неверен, бывший царь невредим, все слухи – только ложь капиталистической прессы. Ленин».